Eddy VERLOES

Droge Vijvers 3
B-3370 Boutersem (Belgien)

Tel: 00 32 16 73 57 13
Mobil: 00 32 495 24 57 27
Fax: 00 32 16 72 03 63

Ust-Id-Nr.: BE 777.162.119

E-mail: Eddy@Verloes.com
Web: http://www.verloes.com

Personalien

  • Familienstand: verheiratet, zwei Kinder
  • Staatsangehörigkeit: Belgier
  • Geburtsdatum: 24. April 1959
  • Geburtsort: Aalst (Belgien)

Ausbildung und Beruf

  • 1971-1977: Sekundarunterricht im Sint-Jan Berchmanscollege, 1000 Brüssel
  • 1977-1981: Lizenziat der germanischen Philologie (Deutsch – Niederländisch) an der Katholischen Universität Brüssel und der Katholischen Universität Löwen
    • Studium mit grosser Auszeichnung absolviert.
    • Befähigung als Lehrer für den höheren Sekundarunterricht
  • Von 1977 bis 1981: im Sommer Studium an mehreren Orten, z.B. Irland, an der Humboldt-Universität (Berlin) und an der Albert-Ludwigs-Universität (Freiburg im Breisgau)
  • 1981-heute: Dozent an der Royal Military School (Vorbereitende Division), dozent in zahllosen Unternehmen, Ministerien, Schulen, Ausbildungszentren (siehe Liste der Referenzen) für Niederländisch, Deutsch, Schnellesen, Brain mapping
  • 1990-heute: Geschäftsführer der Sprachen, Übersetzungs- und Managementagentur VLT (= VERLOES LANGUAGES & TRAINING) und VMP (= VERLOES MUSICAL PROJECTS)
    • Kundenstamm: über 300 Unternehmen in In- und Ausland (siehe liste)
    • Mitarbeiter: 500 freiberufliche Übersetzer, Dolmetscher, (Sprach)-Dozenten

Sprachkenntnisse

Niederländisch (Muttersprache), Deutsch, Französisch, Englisch, Spanisch

Freizeit

Sport (Tennis, Fussball, Volleybal, Tischtennis), Weinliebhaber (Mitglied einer Weingilde), Fotografie, Reisen, Lesen und Literatur, vor allem Theater (u.a. Regie) und Poesie, Manager Ottone Brass Quintet, Manager plaza Proms Leuven VZW, Mitglied der Handelskammer im Bezirk Löwen, Mitglied des Businessclub 2000 Tienen, Mitglied der belgischen Kammer für Übersetzer, Dolmetscher und Philologen, Mitglied des Neutraal Syndicaat voor Zelfstandigen, Mitglied des Group Photo Park Heverlea.